Паспорт для собак

Содержание

Ветеринарный паспорт для собак и кошек – международный ветеринарный документ, содержащий информацию о самом животном и контактную информацию владельца. Также в паспорт животного вносятся данные о проведенных вакцинациях и других профилактических мероприятиях (в ветпаспортах разных образцов, как правило, имеются графы для отметок о дегельминтизации (рис 9), репродукции (рис. 10) и обработках от эктопаразитов). Кроме того, в ветпаспорт вносится отметка о чипировании (если оно проводилось) и вклеивается идентификационная наклейка, содержащая информацию о номере чипа.
Ветеринарный паспорт оформляется при первой вакцинации щенка/котенка и заполняется ветеринарным врачом. Ветеринарный паспорт содержит данные о животном (кличка, дата рождения, порода, пол, окрас шерсти, особые приметы например, клеймо, номер электронного чипа и т.д.), и его владельце (ФИО, адрес, контактный телефон) (рис. 1, 2).
В специальные графы вносятся отметки о ежегодной вакцинации – проставляется дата проведения вакцинации, вклеивается специальная наклейка, поставляемая вместе с вакциной. Наклейка гасится печатью клиники и/или личной печатью врача и заверяется его подписью (рис 6, 7).
Паспорт, оформленный с нарушением правил, может быть признан недействительным (отсутствие наклеек, даты вакцинации, а также, если данные о проведенной вакцинации заверены печатью и подписью неуполномоченных организаций – клубов, питомников и т.д., особенно если речь идет о вакцинации против бешенства).
Правильно оформленный ветеринарный паспорт, содержащий информацию о своевременно проведенных вакцинациях, является документом, на основе которого в органах Государственной Ветеринарной Службы выдается Ветеринарная справка Формы N1 для провоза животных в общественном наземном и воздушном транспорте. Справка выдается строго за 3 дня до отправления транспортного средства. Как правило, для получения этого документа, требуется предоставить ветеринарные документы (ветпаспорт, свидетельство о чипировании) и само животное для осмотра в государственную СББЖ. Только государственные ветеринарные учреждения аккредитованы для выдачи свидетельств, в то время как сама процедура вакцинации может проводиться во всех ветеринарных клиниках, а также частнопрактикующими ветеринарными врачами (имеющие на это лицензию).
Внимание! Для получения справки 1вет ваш питомец должен быть вакцинирован от бешенства и других инфекций не менее чем за 30 дней до планируемой даты выезда, но и не более одного года. Эти цифры обязательно должны знать владельцы, берущие своих питомцев в путешествие, при выборе оптимальной даты вакцинации.
Восстановить утерянный ветеринарный паспорт возможно в том случае, если есть информация, в какой клинике и когда проводилась последняя вакцинация. При соблюдении правил вакцинацинирования домашних животных вся информация обязательно дублируется в специальных журналах контроля и учета.
В ветеринарном центре «Зоовет» Вы можете провести вакцинацию и чипирование любых животных с выдачей ветеринарного паспорта международного образца.
По современному законодательству все ветеринарные клиники, имеющие разрешение на профилактическую ветеринарную деятельность, обязаны сдавать соответствующую отчетность ежеквартально. Данная отчетность хранится в органах госветнадзора в течении 10 лет.
Образец ветеринарного паспорта

Рис 1. Информация о владельце и описание животного

Рис 2. Информация о ветеринарном учреждении, выдавшем ветпаспорт

Рис 3. Уведомление о соответствии паспорта международному праву

Рис 4. Информация для владельцев животного

Рис 5. Информация для владельцев животного

Рис 6. Информация о вакцинации против бешенства

Рис 7. Информация о вакцинации против инфекций

Рис 8. Ветеринарное удостоверение
Рис 9. Данные о репродукции
Рис 10. Данные о дегельминтизации

Чтобы отправиться в путешествие с четырехлапым другом, необходимо оформить ветеринарный паспорт для собаки. Правила, место оформления документа и срок его действия подробно описаны ниже.

Что такое ветеринарный паспорт международного образца

Ветпаспорт — основной документ домашнего питомца. Он содержит данные о владельце и его питомце, сведения о ветеринарных обработках. Минимально необходимая информация — сведения о вакцинациях против бешенства. Заполняет все графы ветеринар.

Паспорт международного образца может выглядеть по-разному

К сведению! Отличительной чертой международного паспорта по сравнению с внутренним документом является повтор информации на английском языке.

Документ нужен для питомцев, отправляющихся в путешествие. На основании его выдают остальные справки, необходимые для пересечения границы, в том числе ветсвидетельство по форме № 1. Его оформляют в ветеринарных клиниках, имеющих государственную лицензию, через месяц после прививки от бешенства.

Важно! Свидетельство Ф№ 1 действует в течение 5 дней.

Также в некоторых странах дополнительно требуют справку с переводом сведений о вакцинациях на язык, который является государственным в месте назначения.

Зачем нужен ветпаспорт для собаки

Перед тем как отправиться путешествовать в РБ или другую страну с питомцем, нужно изучить требования, предъявляемые к ввозу и вывозу домашних животных. В разных странах правила могут отличаться. Отслеживать изменения можно на специально созданных сервисах. Также там можно найти другую полезную информацию, такую как список отелей, в которых разрешено размещение с животными, перечень ветеринарных клиник и пр.

Обратите внимание! Метрика и паспорт — это 2 разных документа. Второй заполняется на основании данных из первого. Ветпаспорт содержит фото животного и удостоверяет его личность. Сроки вакцинации и другие данные проверяют именно по ветпаспорту. Поэтому при посещениях клиники рекомендуется брать документ с собой.

В паспорт нужно вклеить фотографию питомца

Паспорт для собак, кошек и экзотических животных оформляют по собственному желанию. Обязательных требований к получению этого документа в российском законодательстве нет.

Ветеринарный паспорт для охотничьей собаки обязательно предъявляют на ветеринарном контроле при посещении других стран (в том числе Беларуси и Украины) или регионов РФ. Также собачий паспорт пригодится выставочным животным для участия в соревнованиях. Кроме того, ветпаспорт помогает отслеживать медицинскую информацию.

Важно! Выдают его после первичной вакцинации или антипаразитарной обработки. Заполнением документа обычно занимается врач ветеринарной клиники.

Место получения и правила оформления

Паспорт оформляется врачом-ветеринаром государственной клиники. Пустой бланк можно приобрести на месте и сразу отдать специалисту для заполнения информации. Сколько будет стоить данная услуга, лучше уточнять на месте.

Образец пустого бланка международного паспорта

Обычно ветпаспорт заводят, когда щенку впервые вводят вакцину. После процедуры в документ вносят запись о прививке. Поэтому чаще всего паспорт получает заводчик.

Более удобны в обращении паспорта нового образца. Помимо информации о медицинских обработках, в них предусмотрены дополнительные поля для пометок, повтор наименований разделов на международном английском языке.

Обратите внимание! Любая запись обязательно заверяется подписью ветврача и печатью лечебного заведения, иначе данные не будут зачтены при прохождении контроля на границе. Печати кинологического клуба недостаточно для подтверждения информации.

Какие сведения о собаке нужно указывать в документе

Нигде не оговорено, какая конкретно информация должна быть занесена в документ и как нужно заполнить ветпаспорт для собаки. Но существуют стандартные формы, которые обычно включают следующие поля:

  • данные хозяина животного (ФИО, адрес, номер телефона);
  • информация о питомце (фото, возраст, порода, окрас, особые приметы, номер, дата и место установки чипа);
  • сведения о прививках, медицинских обработках, операциях;
  • информация о потомстве.

Данные о прививках содержат названия и серии введенных вакцин и препаратов, сроки их действия и даты вакцинации. При указании сведений о чипировании удобнее использовать специальную наклейку с номером чипа, а не заполнять информацию вручную.

Электронный чип, находящийся внутри небольшой капсулы, вводят подкожно в области холки с помощью одноразового шприца. Размер чипа очень мал, поэтому процедура не вызывает болезненных ощущений у собачки, а сам чип не доставляет проблем животному в дальнейшем. Код чипа невозможно изменить, с его помощью идентифицировать животное могут в любой стране. Считывают информацию специальным прибором.

К сведению! Во многих странах принимают во внимание вакцинации и медицинские обработки, выполненные только после установки чипа. Все вмешательства, которые были выполнены ранее, не учитываются.

Все разделы паспорта заполняются синей или черной ручкой на двух языках — русском и английском.

Для беспрепятственного выезда из страны с домашним любимцем необходимо правильно заполнить документ.

Раздел «Порода / Breed» заполняется согласно сведениям из карточки или метрики животного, полученной от питомника (заводчика). Для примера, беспородных животных записывают как half-breed (метис).

В некоторых разделах достаточно указать один символ. Поле «Пол / Sex» заполняется следующим образом:

  • самец — male (M);
  • самка — female (F).

Сведения о вакцинации и дегельминтизации

Это наиболее важный раздел ветпаспорта. Он должен быть заполнен максимально подробно, ведь на записи о вакцинации и других медицинских вмешательствах обращают внимание даже при перевозке питомца по стране. В некоторых странах придают значение сертификации введенной вакцины. Поэтому желательно, чтобы запись о прививке сопровождалась специальной наклейкой с номером и прочими данными о вакцине.

Сведения о прививках заверяются подписью ветеринара и печатью медицинского учреждения

Основные вакцины и процедуры, информацию о которых вносят в раздел:

  • тест на бешенство. Особенно актуален для собак, которых берут с собой на охоту. Не обязателен для перемещений внутри страны. Но въезд в некоторые страны с собакой, кошкой или хорьком невозможен без этого исследования. Тест делают в лабораториях, прошедших государственную аккредитацию. Исследование проводят через месяц после прививки. Результат действителен в течение 3 месяцев;
  • операции (включая стерилизацию). Фиксируется дата и ФИО врача, проводившего процедуру;
  • дегельмитизация, обработка от клещей и блох. Указывается дата проведения процедуры, наименование лекарства, дозировка лекарства. Дополнительно приклеивают наклейку этикетки препарата. При самостоятельной обработке хозяин может вносить информацию в паспорт сам. При этом необходимо обратиться в клинику, чтобы ветеринар осмотрел питомца, заверил запись печатью и подписью;
  • вакцинация. Фиксируются дата прививки, название и номер вакцины, наклейка с этикетки от ампулы с препаратом.

К сведению! Для рожавших самок также указывают даты течки, вязки и родов, количество рожденных малышей.

Сколько действует собачий паспорт

Срок действия ветеринарного паспорта неограничен независимо от вида документа. Оформив его однажды в самом начале, паспортом можно пользоваться всю жизнь.

При этом необходимо ежегодно заново регистрировать паспорт в ветеринарной службе. Обычно процедуру совмещают с временем введения вакцин.

Действия при потере ветпаспорта животного

При утере документа его придется оформлять заново. Для этого нужно обратиться в место оформления утерянного документа. Если животное было чипировано, восстановление информации не займет много времени. Достаточно считать данные с помощью специального прибора.

Чипирование собаки

Важно! При невозможности восстановления данных придется заново прививать питомца и проводить обследование, примерять размеры.

Ветпаспорт для собаки — основной документ, который дает право перевозки питомца через границу. Даже если животное потеряется в чужой стране, паспорт поможет доказать права на собаку.

Ветеринарный паспорт – один из главных документов домашнего любимца, который содержит данные о владельце животного, самом питомце и проведенных ветеринарных обработках: прививках, дегельминтизации, обработках от внешних паразитов (клещей, власоедов, блох). Особенно важен он для тех, кто планирует путешествовать с животным. На основании данных ветпаспорта выдаются все необходимые справки, и его обязательно потребуют при прохождении границы.

1 Ветеринарный паспорт – необходимый документ для транспортировки питомца по России
2 Ветеринарный паспорт для поездок за рубеж
3 Какие данные вносятся в ветеринарный паспорт?
4 Правила оформления ветеринарного паспорта
5 Форма ветпаспорта для РФ и ЕС
6 Таможенная декларация на собаку
7 Ввоз и вывоз животных из страны
8 Ветпаспорт для экзотических животных
9 Перевозка животных в самолете
10 Провоз ж/д транспортом: возьмите с собой ветпаспорт
11 Оплата провоза
12 Провоз животных по РФ
13 Отметки в ветпаспорте о вакцинации от бешенства и других прививках
14 Тест на бешенство
15 Возраст животных, разрешенных к ввозу в страны ЕС и дальнего зарубежья
16 Ветсертификаты (свидетельства, справки), дополняющие ветеринарный паспорт в путешествиях
17 Клеймо собаки
18 Микрочип
19 Итог

Паспорт – необходимый документ для транспортировки питомца по России

При транспортировке животного в пределах РФ потребуются ветеринарный паспорт с отметками обо всех необходимых прививках и обработках и ветеринарное свидетельство по форме №1. Обратите внимание: срок действия свидетельства Ф№1-вет – пять дней, и оформить его нужно будет перед самой поездкой. В ветеринарном паспорте должны быть, как минимум, отметки о своевременных прививках от бешенства.

Ветеринарный паспорт для поездок за рубеж

Потребуется ветеринарный паспорт международного образца. Главное отличие от документа, действительного внутри страны, – дублирование на английском языке названия документа, данных на первой страничке и названий разделов. Дублировать записи на языке страны, в которую вы собираетесь ехать, нет необходимости. Проще всего сразу приобрести паспорт нового образца – он адаптирован для международных поездок.

Заполняет ветпаспорт ветеринарный врач, указывая информацию о вакцинациях, дегельминтизации и обработках от внешних паразитов (клещи, блохи). В некоторых странах требуется перевод информации о прививках на соответствующие языки. Ее можно оформить в виде дополнительной справки.

Ни обычный, ни международный ветеринарный паспорт не нужно периодически переделывать – только раз в год обновлять его регистрацию в ветслужбе (обычно делается вместе с ежегодными прививками).

Какие данные вносятся в ветеринарный паспорт?

Документ обязательно должен быть у каждого домашнего любимца, от собаки до черепашки. Он оформляется одновременно с первой вакцинацией или обработкой от эктопаразитов. Оформляет и в дальнейшем заполняет ветпаспорт ветеринарный врач.

При заполнении обязательно указываются:

  • информация о чипировании, лучше, если вклеена специальная наклейка с номером чипа;
  • названия вакцин и препаратов, их серии и другая информация. По возможности должны вклеиваться этикетки, особенно для международных поездок;
  • даты вакцинации, сроки действия вакцины.

Правила оформления ветеринарного паспорта

Во многих случаях ветпаспорт оформляется заводчиками и попадает к владельцу животного при покупке питомца. Таким образом, достаточно своевременно и правильно его заполнять. По закону, ветпаспорт оформляется ветврачом государственной клиники по месту проживания владельца и животного. Для выдачи требуется только желание владельца. Удобнее оформлять так называемые паспорта нового образца – там предусмотрены поля для примечаний и специальных отметок, есть дублирование на английском. В старых бланках есть только место для указания сведений об обработках.

Обратите внимание: все отметки заверяются подписью и печатью ветеринарного врача или клиники. Без этого информация не будет учитываться при контроле на границе или в других местах. Не подойдет даже печать кинологического клуба.

Форма ветпаспорта для РФ и ЕС

Жестко установленной формы ветеринарного паспорта нет. В любом случае в нем должны быть указаны:

  • информация о владельце, позволяющая при необходимости установить с ним контакт: ФИО, адрес проживания, контактные номера телефонов;
  • данные о животном: актуальное фото, порода и окрас, особые приметы, номер чипа;
  • информация о вакцинациях, обработках против экто- и эндопаразитов;
  • данные о потомстве, кастрации, стерилизации.

Для поездок по дальнему зарубежью информацию на первой страничке ветпаспорта и названия разделов нужно будет продублировать на английском языке. В большинстве случаев в ветеринарных клиниках есть готовые «книжечки» паспортов, которые останется только заполнить. Но приобрести сам бланк можно и самостоятельно, попросив оформить и заполнить его во время ближайшего визита к ветврачу.

При пересечениях границ жестко контролируется только информация в паспорте. Оформление страниц и обложки не является основанием для отказа в пересечении границ, если внутри перечислены и заверены печатями и подписями все требуемые в данной стране вакцинации и обработки с соблюдением правильных сроков.

Таможенная декларация на собаку

Таможенная декларация не относится к ветеринарным документам, но понадобится всем, кто планирует пересечь границу между Таможенным союзом и странами, которые в него не входят. Она предъявляется вместе с ветеринарным паспортом.

Заполняется самим владельцем, непосредственно на границе («красный» коридор таможни). Потребуется указать сведения о собаке (породу, вес, ориентировочную стоимость) и цель провоза (коммерческая или некоммерческая). Никаких дополнительных пошлин, связанных с указанной в декларации стоимостью животного, если его везут с некоммерческими целями, не предусмотрено.

Обратите внимание: во многих странах ЕС попытка проследовать с собакой по «зеленому» коридору повлечет за собой солидный штраф.

Ввоз и вывоз животных из страны

При вывозе в страны дальнего зарубежья животных с ними обязательно должен быть ветеринарный паспорт. Результатом забывчивости владельца станет отказ в пересечении границы. Но к паспорту обязательно прилагается и ряд других документов, заполненных в соответствии с законодательством РФ и страны-получателя.

В ветеринарном свидетельстве должны быть отметки о том, что требования страны-импортера выполнены. Обязательно указывается и маршрут – город, из которого животное отбывает, куда направляется и куда прибудет (если планируется его обратный ввоз). Перед возвращением на родину лучше снова пройти ветеринарный контроль, получив справку о том, что животное здорово. Если в стране, где вы гостили, питомцу не делали никаких прививок, дополнительных записей в ветеринарном паспорте, скорее всего, не будет.

Если пребывание было длительным, и собаку пришлось прививать или дегельминтизировать за рубежом, ничего страшного. Пусть ветеринарный врач вклеит в ветпаспорт специальные наклейки от вакцин или других использованных препаратов, распишется и «погасит» их личной печатью или печатью клиники. Этого будет достаточно для того, чтобы обработку учли проверяющие на любой границе.

Ветпаспорт для экзотических животных

Ветеринарный паспорт обязателен и для экзотических животных, при этом его бланк остается стандартным – нет необходимости искать специальные варианты для черепахи или тушканчика. Проследите, чтобы в нем сразу указывались все обработки – далеко не всегда змее или хомячку можно повторять прививку, а «задним числом» такие данные в ветеринарный паспорт не вносятся. Учитывайте, что для разных видов будет различаться и перечень прививок, и требуемые анализы.

Перевозка животных в самолете

Планируя авиаперелет, лучше всего уточнить требования к перевозке животных в конкретной авиакомпании. Если информации нет на сайте, свяжитесь по телефону с представителем перевозчика и уточните основные моменты (оптимально, если вам дадут ссылку на полный перечень требований). Ветеринарный паспорт, вероятнее всего, проверят в аэропорту, при прохождении контроля. В самом воздушном транспорте он вам не понадобится. Его заменой, которая постоянно будет рядом с животным, станут несколько специальных бирок, одна из которых будет содержать информацию о владельце (контактные данные).

Провоз ж/д транспортом: возьмите с собой ветпаспорт

Это популярный вариант при путешествии на небольшие расстояния. Перевозка крупных домашних питомцев должна осуществляться в отдельном купе, при наличии сопровождающего лица или владельца, с правильно оформленными документами. В их число обязательно входит ветеринарный паспорт, остальная документация будет различаться в зависимости от дальности поездки. В данном случае ветпаспорт свидетельствует не только о том, что питомец привит и обработан, но и о том, что он принадлежит лицу, которое его перевозит. Если ветпаспорт оформлен не на имя сопровождающего, обязательно потребуется доверенность. В противном случае животное могут изъять для возвращения законному (указанному в ветпаспорте) владельцу.

Оплата провоза

Вероятнее всего, животное и клетку нужно будет оплатить как дополнительный багаж. Это актуально, даже если перевозится маленькая переноска с кошкой, и кроме нее у вас только легкая сумка, т.е. включенные в стоимость билета габариты и вес не превышены. Факт оплаты подтверждает специальный багажный билет, который оформляют в обычных кассах. Возможность приобрести такие проездные документы предусмотрена и на большинстве сайтов заказа билетов.

Провоз животных по РФ

При транспортировке в пределах России животному потребуются ветеринарный паспорт и ветеринарное свидетельство (форма №1). Еще одно требование – чипирование животного. Введение микрочипа – недорогая манипуляция, которую смогут провести практически в каждой клинике. Чип лучше всего установить как можно раньше. Проследите, чтобы отметку о чипировании сделали и в ветеринарном паспорте.

Отметки в ветпаспорте о вакцинации от бешенства и других прививках

На отметки в ветпаспорте о прививках обращают особое внимание и при перемещении животного в пределах РФ или Таможенного союза, и при вывозе его в страны ЕС. Некоторые страны обращают внимание и на то, чем именно вакцинировали животное: вакцина должна быть сертифицирована на территории страны. Кроме того, на момент вакцинации питомец уже должен быть чипирован.

Особенно внимательно отнеситесь к тому, чтобы к записи о каждой прививке прилагалась вклейка от вакцины, с ее номером и другими данными. Во многих странах запись без этого будет считаться недействительной даже при наличии подписи врача и печати клиники.

Тест на бешенство

Это лабораторное исследование, подтверждающее наличие в крови животного нужного количества антител к вирусу бешенства. Оно не обязательно при оформлении ветпаспорта и при перемещениях внутри страны вообще не будет востребовано. Но некоторые страны допускают ввоз определенных видов животных (кошек, собак, хорьков) только при наличии такого теста. Проводится он в аккредитованных государством лабораториях. Обратите внимание на ограничения по срокам: тест делается не ранее, чем через 30 дней после вакцинации, но не позднее, чем за три месяца до планируемого ввоза в страну.

Все сроки и другая информация контролируются исключительно по ветеринарному паспорту. Поэтому во время визитов в клинику его лучше возить с собой. Результаты тестов тоже заносятся в ветпаспорт (но можно будет дополнительно предъявить свидетельство из лаборатории).

Возраст животных, разрешенных к ввозу в страны ЕС и дальнего зарубежья

Возраст животного, как и многие другие данные, указывается в ветеринарном паспорте (дата рождения). Если домашний любимец взят из питомника, паспорт уже будет с ним «в комплекте». В противном случае дата рождения проставляется со слов владельца при первом ветеринарном осмотре. Если питомец взят с улицы, она будет указана ориентировочно.

Ветсертификаты (свидетельства, справки), дополняющие ветеринарный паспорт в путешествиях

При оформлении обязателен осмотр животного и предъявление владельцем ветеринарного паспорта с действительными прививками. Все справки из этого перечня выдаются только государственными врачами – сотрудники коммерческих клиник не имеют права оформлять такие документы. Стоимость выдачи справок лучше уточнять непосредственно в клинике. Обращаться за выдачей нужно в представительство государственной ветеринарной службы (ветклинику) по месту проживания животного.

Ветеринарная справка по форме №4 потребуется, если животное нужно перевезти в пределах субъекта РФ, продать через зоомагазин или птичий рынок. Оформлять лучше непосредственно перед транспортировкой – срок действия ограничен пятью сутками. Предъявляется по требованию контролирующих служб вместе с ветеринарным паспортом питомца.

Ветеринарное свидетельство по форме №1. Оно выдается по месту жительства животного государственными ветеринарными клиниками. Ф№1-вет действительна на протяжении пяти дней с момента выдачи и до окончания перевозки (правила, вступившие в силу с 1 сентября 2015 года). Справка свидетельствует о том, что ответственное лицо провело ветеринарный осмотр и подтверждает, что животное полностью здорово. Вместе с ветпаспортом потребуется при перевозке животного за пределы региона.

Ветеринарный сертификат Таможенного союза, тоже форма №1 (что может иногда вызывать путаницу с предыдущей справкой). Аналогичен ветеринарному свидетельству, но действует на территории Таможенного союза.

Ветеринарное свидетельство по форме №5а потребуется, если животное планируется взять с собой за пределы Таможенного союза. Для выдачи нужно предъявить ветеринарное свидетельство по форме №1 на границе или в аэропорту – его обменяют на Ф№5а. С учетом этого лучше приехать в аэропорт заранее.

Действует Ф№5а тоже пять дней с момента выдачи и до окончания поездки. Если планируется возврат животного в РФ, нужно указывать пункт возвращения в графе «Маршрут» и учитывать, что сертификат действителен только 90 дней с момента выдачи.

Дополнительное обследование и ветеринарные обработки понадобятся, если:

  • превышен 90-дневный срок;
  • животное находилось в местах, где зарегистрированы вспышки заразных болезней.

Все эти обработки указываются в ветеринарном паспорте.

Ветеринарный сертификат Евросоюза (его еще называют «евросправкой»). Он прилагается к ветсвидетельству по форме №5а. Если въезд в страны ЕС осуществляется не из РФ, а из другой страны ТС, вместо Ф5а нужен ветеринарный сертификат Таможенного союза.

Составляется «евросправка» на трех языках:

  • русском (как страны-отправителя);
  • английском (общие международные требования);
  • языке страны, в которую вы едете.

Предъявляется вместе с ветеринарным паспортом и таможенной декларацией.

Клеймо собаки

Это отличительный знак, позволяющий идентифицировать собаку. Раньше, когда не было микрочипов, клеймо было единственным способом идентификации. Буквенно-цифровое обозначение в клейме может указываться в ветеринарном паспорте даже при наличии чипа. Клеймение обязательно в кинологических клубах, но оно не может служить заменой микрочипа при поездках за рубеж.

Микрочип

Он представляет собой маленькую капсулу из инертного материала с электронным чипом внутри. Вводят его с помощью специального шприца под кожу в районе холки. Исходный код чипа невозможно изменить, и он является надежным вариантом международной идентификации. Считывают его с помощью специального устройства.

О чипировании надо обязательно указать в ветеринарном паспорте. Нередко при чипировании выдается дополнительное свидетельство – его тоже можно сохранить. Отметка о чипировании в ветпаспорте очень важна: ветеринары ЕС и многих других стран учитывают только прививки и другие обработки, сделанные в день введения чипа или после. Все, что было «до», не учитывается.

Итог

Ветеринарный паспорт оформляется сотрудником государственной ветеринарной службы по требованию владельца животного. Это основной документ, подтверждающий факт того, что питомец привит и обработан от всех опасных для людей и животных болезней. Жестко установленной формы ветпаспорта нет, есть только перечень основных пунктов, которые должны быть отражены в документе. Это касается и международного ветпаспорта. На основании данного документа выдаются все остальные ветеринарные свидетельства, справки и сертификаты

Сегодня хочу рассказать о такой полезной вещи как ветеринарный паспорт или международное свидетельство о вакцинации. В этой статье подробнее остановимся именно на том, как заполнить ветеринарный паспорт для собак и кошек. На нашем сайте уже есть статья о том, что такое ветеринарный паспорт, вы можете с ней ознакомиться .

Как выбрать ветеринарный паспорт?

В зависимости от того какое у вас животное – приобретите соответствующий паспорт. Сами паспорта бывают универсальными, их можно заводить для кошек, собак и других животных. Бывают паспорта для кошек и для собак, большинство из них – международные, в таком паспорте графы продублированы на английском языке, мне попадались паспорта, где присутствовал английский и финский язык. В любом случае, отличием ветеринарного паспорта международного образца является наличие перевода на английский, с таким паспортом ваш питомец без проблем пройдет ветеринарный контроль в любой стране мира.

Где взять ветеринарный паспорт?

Ветеринарные паспорта (бланки) свободно продаются в зоомагазинах и ветеринарных аптеках, клиниках и кабинетах. Кроме того паспорт выдается либо заводчиком, когда вы покупаете котенка или щенка, либо его выдаст вам ветеринар, после того как сделает вашему питомцу прививку.

Как правильно заполнить ветеринарный паспорт.

Заполнить ветеринарный паспорт собаки или кошки совсем не сложно. Большинство записей делает ветеринарный специалист, владелец заполняет лишь некоторые поля.

Фото питомца / Pets photo

Думаю, тут всё понятно. Вы можете сфотографировать своего кота или собаку и вклеить получившийся снимок в паспорт, никаких печатей ставить не требуется, а заполнение этого поля – по желанию хозяина.

Описание животного / Main information

Кличка питомца / Pets name

Заполняется в соответствии с карточкой или метрикой полученной от заводчика/питомника, если животное породистое, если нет – произвольно.

Порода / Breed

Здесь тоже или указываем породу как в метрике, для «обычных» кошек и собак пишем слово «Метис».

Дата рождения / Date of birth

Указываем точную дату если есть метрика, если нет – пишем приблизительную.

Пол / Sex

Пол у животных пишется как самец / male и самка /female, а не мужской и женский. Можно указать пол как «кот», «кошка», «кобель» и «сука», но последнее похоже на ругательство, поэтому лучше уж самка или можете нарисовать «щит и копьё Марса» или «зеркало Венеры», для тех у кого есть художественные способности.

Окрас / Colour

Или списываем с метрики или думаем сами. Для белых и черных животных всё просто, пишем «белый» или «черный». Варианты есть и варианты посложнее, например, «черепаховый» или «черно-подпалый», тут проще всего посмотреть в интернете фотографии расцветок шести кошек и собак и их названия, затем выбрав нужное записать в паспорте.

Особые приметы / Distinguishing marks

Обычно это какие-то особенности окраса, например, белое пятнышко за ухом, «носочки» на передних лапах. Опишите в этом поле отличительную особенность вашего питомца, если такая есть.

Номер карточки животного / Animal card number

Номер родословной / Pedigree number

Эти номера берем из документа, полученного у заводчика или питомника, если нет – оставляем пустые поля.

Номер клейма (бирки) / Tatoo (tag) number

Больше это относится к собакам, если щенкам делают татуировку с номером питомника, этот номер является идентификатором, и его указывают в паспорте. В последнее время всё реже встречается клеймо, вместо него собак и кошек чипируют.

На этом заполнение данных о животном хозяином заканчивается, такие поля как

Идентификационный номер / Identification number

Сведения о регистрации животного / Pets Registration

Заполняет ветеринарный врач.

Данные о владельце питомца тоже заполняются самостоятельно. Нет ничего сложного, пишем фамилию имя и отчество, адрес и телефон.

Заводчик / Breeder

Поля заполняются заводчиком, если нет – оставить пустыми.

Все остальные поля заполнит ветеринарный врач.