Багира киплинга паук

Образ жизни и питание

Vachellia collinsii — характерный микробиотоп.

Bagheera kiplingi обитают практически исключительно на акациях из рода Vachellia. Несмотря на наличие территориального поведения, число особей на одном растении может достигать нескольких сотен. Размножение протекает в течение всего года. Самки демонстрируют квазисоциальное поведение, помещая кладки в общие гнёзда и охраняя некоторое время после вылупления потомства. Число самок в популяциях более чем вдвое превышает число самцов.

Муравьи Pseudomyrmex на ветке акации.

Уникальная особенность Bagheera kiplingi — нехарактерное для пауков питание растительной пищей. Согласно оценке по соотношению изотопов азота 15N:14N в тканях, 90 % рациона этих пауков составляет растительная пища, которую они получают из телец Бельта на кончиках листьев акаций (Acacia) и, в меньшей степени, из нектара. При этом они активно избегают муравьёв из рода Pseudomyrmex, которые также обитают на этих акациях и охраняют их от растительноядных организмов. Во время засушливого сезона пауки могут переходить к каннибализму.

Примечания

  1. 1 2 Platnick, N. I. (2010). Перечень видов Salticidae. The world spider catalog, version 11.0. American Museum of Natural History. (англ.) (Проверено 16 ноября 2010)
  2. 1 2 Ruiz G. R. S., Edwards G. B. Revision of Bagheera (Araneae: Salticidae: Dendryphantinae) (англ.) // Journal of Arachnology : Журнал. — American Arachnological Society. — Vol. 41. — P. 18-24. — ISSN 0161-8202.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 Meehan, C. J., Olson, E. J., Reudink, M. W., Kyser, T. K., Curry, R. L. (2009). Herbivory in a spider through exploitation of an ant-plant mutualism. Current Biology 19 (19): r892-893. Текст Архивировано 8 июля 2011 года.. (англ.) (Проверено 16 ноября 2010)
  4. Milius, S. (2008). Vegetarian spider. Science News 174: 5. Текст. (англ.) (Проверено 16 ноября 2010)
  5. Статья «Учёные обнаружили паука-вегетарианца» на новостном сайте lenta.ru.
  6. Maddison, W. P. (1996). Pelegrina franganillo and other jumping spiders formerly placed in the genus Metaphidippus (Araneae: Salticidae). Bulletin of the Museum of Comparative Zoology 154 (4): 215—368. Текст (англ.) (Проверено 16 ноября 2010)
  7. Gustavo R. S. Ruiz, G. B. Edwards. Revision of Bagheera (Araneae: Salticidae: Dendryphantinae) (англ.) // Journal of Arachnology. — 2013-04-01. — Vol. 41, iss. 1. — P. 18–24. — ISSN 0161-8202. — DOI:10.1636/K12-67.1.
  8. Ранее виды рода Vachellia рассматривали в составе рода Acacia (Mehaan et al., 2009).
  9. 1 2 3 Meehan, C. J., Olson, E. J., Curry, R. L. (2008). Exploitation of the Pseudomyrmex-Acacia mutualism by a predominantly vegetarian jumping spider (Bagheera kiplingi). The 93rd ESA Annual Meeting. Текст (англ.) (Проверено 16 ноября 2010)

maxfux

Очень интересный материал о том, как герои мужского рода становятся после перевода на русский язык героями женского рода. Оказывается, Сова Милна из «Вини-Пуха», например, не сова, а «Сов», или Филин. Но самый жуткий перевод — перевод на русский язык «Книги джунглей» Киплинга. Насквозь сексуальная и женственная Багира из мультика — на самом деле леопард.
«Практика игнорировать авторскую гендерную идентификацию персонажа и исходить вместо этого из буквального русского перевода его именования в некоторых случаях приводит к анекдотическим искажениям восприятия. Самый курьезный пример — Багира из “Книги Джунглей” Киплинга. Новеллы о Маугли в переводе Н. Дарузес были в свое время извлечены из сборника и публиковались отдельным циклом как “Книга о Маугли”. Такое редакторское решение может быть спорным, но в качестве адаптации для детей оно имеет право на существование (хотя “Книга Джунглей” в целом тоже писалась Киплингом если не для детей, то для юношества — не случайно туда не вошел рассказ о женитьбе Маугли, упоминаемый в одной из новелл “Книги Джунглей” как “рассказ для больших”). Гораздо более непродуманным решением стала замена пола Багиры, который в оригинале, увы, самец. О чем подавляющее большинство россиян, которым так полюбился этот персонаж, не подозревают.
Вообще, имя Bageerah мужское. Гораздо чаще оно встречается в форме “Багир” (в том числе у некоторых народов России). В оригинале образ Багиры совершенно однозначен — это герой-воин, снабженный ореолом романтического восточного колорита. Он противопоставлен Шер-Хану как благородный герой разбойнику. В модель поведения аристократичного джигита вписываются и его инициатива примирения враждующих сторон с помощью выкупа за Маугли, и его ретроспективно рассказанная история о пленении и побеге (последнее — топос ориенталистской литературы). Отношения Багиры и Маугли в оригинале — это отношения мужской дружбы, а вовсе не материнства/сыновства. Превращение Багиры в самку делает ясный и прозрачный киплинговский сюжет затруднительным для понимания: зачем, например, удвоение материнской опеки — разве Волчица не справляется с обязанностями по воспитанию Маугли? Затуманивается истинная природа отношений между Багирой и Шер-Ханом (герой — антигерой). Наконец, при такой трактовке образа Багиры выпадает целый ряд фрагментов из новеллы “Весенний бег”, с которыми переводчица просто не в состоянии справиться.
Речь идет об одном из самых прекрасных в мировой литературе лирических изображений пробуждения юношеской сексуальности. В переводе Н. Дарузес от этих частей текста остаются только неясные намеки. Можно, конечно, предположить, что здесь сыграла свою роль советская цензура, — хотя и удивительно, что текст, вполне годившийся для викторианских подростков, мог быть сочтен неприемлемым для советских. Но, по крайней мере частично, причиной редактуры служит именно смена пола Багиры. В оригинале Багира готовится к свиданию с самкой, и смысл вопроса Маугли (к лицу ли Багире резвиться и кататься кверху лапами?) совершенно очевиден: Маугли обвиняет Багиру в недостаточно мужественном поведении. Маугли испытывает и мальчишескую ревность — оттого что Багира, прямо-таки в соответствии с песней о Стеньке Разине, “на бабу променял” боевую мужскую дружбу, и, сам себе еще не отдавая в этом отчета, — зависть, так как обнаруживается, что у Багиры есть что-то, чего нет у него. В переводе из диалога Маугли и Багиры трудно извлечь какой-либо внятный смысл, кроме того, что Маугли почему-то недоволен. Само развитие событий в результате выпадения нескольких важных фрагментов утратило в “Весеннем беге” стройность и логику, так как выпала смысловая ось всей новеллы: Маугли считает, что боевые друзья предали его, увлекшись чем-то, с его точки зрения, недостойным мужчин. Разумеется, при женском облике Багиры ревность Маугли меняет вектор, и вся психологическая драма приобретает непредусмотренные зоофильские тона — поэтому вполне понятна попытка Н. Дарузес свести к минимуму психологизм и эротизм Киплинга путем радикального сокращения текста.
Но даже трансформации, которым подвергся текст Киплинга, можно счесть “погрешностью в пределах нормы” по сравнению с тем, что произошло с образом Багиры в русской массовой культуре — в особенности после того, как в мультфильме пантера приобрела вызывающую женственность, заговорив томным контральто и кокетливо потягиваясь чуть ли не при каждой реплике. В сознании россиян Багира является эталоном женственной сексуальности. Запрос в Яндексе на слово “Багира” дал около миллиона ссылок, поэтому пришлось ограничиться просмотром первых тридцати. Среди этих тридцати (без учета повторяющихся ссылок): три салона красоты, две студии танца живота, один магазин, торгующий костюмами для танца живота, один салон эротического массажа и одно использование в качестве женского ника в Интернете. Киплинг бы удивился.
Должны ли происходить такие вещи в процессе межкультурной коммуникации? Как мне представляется, все-таки не должны, и то, что они периодически имеют место, — не основание для их легитимации. Например, уже давно принято с высокомерием относиться к переводческой традиции XIX века менять западные имена героев на русские, и многие возмущаются В. Набоковым из-за того, что в “Ане в Стране чудес” он предпринял попытку эту традицию возродить: современный читатель хочет видеть в чужестранной литературе чужестранную же реальность, а не то, что и так видит каждый день вокруг себя. Но чем замена мужчины на женщину лучше замены Смита на Кузнецова? Пожалуй, в первом случае степень miscommunication даже серьезнее.
Если рассмотреть причины, по которым с Багирой произошло столь затянувшееся недоразумение, то на входе обнаружится опять-таки единственная сколько-нибудь основательная мотивировка: грамматический род русского слова “пантера”. Уже говорилось о том, что средством преодоления гендерных затруднений является правильный подбор синонимов. О богатстве русского языка много и часто говорится, но на практике им не умеют и не хотят пользоваться. Если Багира мужского пола, то он леопард.
Существует ошибочное бытовое убеждение, что только черная разновидность леопарда называется пантерой. Это неверно. “Леопард” и “пантера” — синонимы. Слово “пантера” в настоящее время не является зоологическим термином. В XIX веке пытались различать два отдельных вида — леопарда и пантеру, но не по цвету, а по телосложению или месту обитания, причем некоторые зоологи и тогда считали эти понятия синонимами. Багиру просто достаточно несколько раз назвать “черным леопардом” — а для пущей воинственности и ориентальности он мог бы зваться и “черным барсом”, поскольку “барс” — одно из обиходных русских названий леопарда в старину, и тот барс, с которым сражался Мцыри, с зоологической точки зрения был леопардом.
Печально то, что перевод Н. Дарузес (как и перевод “Винни-Пуха” Б. Заходера) в самом деле очень хорош и воспринимается как канонический. Для того чтобы перевести и Киплинга, и Милна заново, исправив гендерные недоразумения, нужны как минимум столь же гениальные переводчики, иначе их переводы заведомо проиграют. Как максимум — эти переводчики должны суметь убедить читателя в том, что их переводы действительно обладают превосходством, так как их все равно будут сравнивать с Дарузес и Заходером, и чаще всего в пользу последних (есть такая вещь, как инерция первого впечатления). Пространство перевода Кэрролла намного гибче и демократичнее. В этом отношении “Алисе” одновременно и не повезло (отсутствие канонического русского текста и какого бы то ни было консенсуса между сторонниками разных переводов), и повезло (открытость для дальнейшего совершенствования переводческой практики).
Наблюдения над гендерными сдвигами в русских переводах выявляют любопытную картину: во всех без исключения случаях, известных автору настоящей статьи, сдвиг происходит в одном и том же направлении — мужской персонаж в переводе превращается в женский. Возникает искушение истолковать эту тенденцию как своеобразную советскую “политкорректность” — стремление разбавить мужскую компанию женскими образами. Но при разборе каждого конкретного случая за ним не обнаруживается специальных мотивировок — лишь механический подход к передаче имени персонажа и неотрефлексированность гендера как особой переводческой проблемы».
полностью статья
Tags: интересное, культура

Трансформация персонажа в русской культуре

По книге Киплинга Багира — самец, но в классических русском и польском переводах «Маугли», а также в советском мультфильме «Маугли» Багира — женского пола. Багира-женщина очень элегантна, изящна, насмешлива, красива. Багира — воплощение женской красоты, гармонии, характера, души джунглей.

Образ Багиры у Киплинга, по мнению М. Елифёровой, является однозначным и олицетворяет собой героя-воина. В привязке с Шер-Ханом образуется противостояние двух противоположностей «герой — антигерой». Отношения между Багирой и Маугли строятся на мужской дружбе, а не на материнстве/сыновстве. Изменение пола персонажа, как об этом пишет исследовательница, приводит к сложному восприятию сюжета: «Превращение Багиры в самку делает ясный и прозрачный киплинговский сюжет затруднительным для понимания: зачем, например, удвоение материнской опеки — разве Волчица не справляется с обязанностями по воспитанию Маугли?».

Аналогичное же превращение в русской культуре произошло с другим персонажем Киплинга — «Котом, который гулял сам по себе».

История персонажа

Багира родилась в неволе в зверинце раджи в Удайпуре, и после смерти матери начала тосковать по свободе. Когда она достаточно выросла и стала сильной, то смогла сломать замок клетки и сбежать в джунгли. Всё это Багира однажды рассказывает Маугли, и показывает на шее под подбородком бесшерстное место — след от ошейника, и никто, кроме него, не знает, что она когда-то сидела на цепи.

В джунглях благодаря своей хитрости и проворности завоевала уважение всех зверей, кроме тигра Шер-Хана. По словам Багиры — она ужаснее Шер-хана благодаря знанию людских обычаев.

Поскольку Багира выросла среди людей, у неё есть понимание того, что человек — царь зверей, поэтому Багира первой из обитателей джунглей признаёт Маугли.

Она не может, как и другие звери, выдержать взгляда Маугли, но она понимает почему: Маугли разумен, он человек.

> См. также

  • Маугли

> Литература

  1. Kroll J. Ben Kingsley to Voice Bagheera in Disney’s ‘The Jungle Book’ // Variety — New York City: Reed Business Information, 2014. — ISSN 0042-2738
  2. Rudyard Kipling. Kipling’s list of names in the stories. Author’s Note for the definitive Sussex Edition of Kipling’s works (Vol. X11, pages 471—478. (англ.)
  3. Perrot, Jean. «Bram Stoker, Rudyard Kipling, Oscar Wilde et la Franc-Maconnerie lyrique de l’enfant divin». // Revue des Sciences Humaines 99 (1992): 183—205. цит. по Children’s Literature Association Quarterly, Volume 19. С. 78.
  4. McMaster, Juliet. The trinity archetype in the Jungle Books and the Wizard of Oz. // Children’s Literature 20.1 (1992): 90-110.
  5. Елифёрова М. «Багира сказала…»: Гендер сказочных и мифологических персонажей англоязычной литературы в русских переводах Архивная копия от 2 августа 2018 на Wayback Machine // Вопросы литературы. — 2009. — № 2.
  6. Елена Коровина — Знаем ли мы свои любимые сказки? Тайны и секреты сказочных произведений. О том, как сказки приходят к людям из прошлого и настоящего, 2017.

Книга джунглей (1994) · Книга джунглей: История Маугли (1998) · Книга джунглей (2016)

Книга джунглей (1967) · Книга джунглей 2 (2003)

«Книга джунглей» Редьярда Киплинга
Книги
Рассказы Братья Маугли · Охота питона Каа · Тигр! Тигр! · Рикки-Тикки-Тави · Маленький Тумаи · Letting in the Jungle · Red Dog
Персонажи Акела · Багира · Балу · Бандар-лог · Каа · Маугли · Ракша · Табаки · Хатхи · Шерхан
Фильмы Книга джунглей (1942) · Вторая книга джунглей: Маугли и Балу (1997) · Маугли (1998) · Маугли (2018) Дисней
Мультфильмы Маугли (СССР, 1967) Дисней:
Телесериалы
Рикки-Тикки-Тави Рассказ · Мультфильм, 1965 (СССР) · Мультфильм, 1975 (США) · Фильм (СССР, 1975)
Песни Disney «Colonel Hathi’s March» · «The Bare Necessities» · «I Wan’na Be Like You» · «Trust in Me» · «That’s What Friends Are For» · «My Own Home»
Видеоигры
Связанное
См. также

Это заготовка статьи о литературном персонаже. Вы можете помочь проекту, дополнив её.

Черная Пантера

Т’Чалла (T’Challa) – принц королевства Ваканда, взявший на себя роль защитника племени, Чёрной Пантеры (Black Panther).

Т’Чалла родился в Ваканде, изоляционистской стране, расположенной в Африке. Его родителями были правящий монарх Т’Чака и его жена Рамонда; у него также была младшая сестра по имени Шури. Большую часть своей жизни Т’Чалла готовился к тому, чтобы занять место своего отца в качестве следующей «Чёрной пантеры»; в результате обучения Т’Чалла превратился в человека с очень активным умом, но с большой неприязнью к политике.

В 2009 году, через неделю после того, как он стал защитником Ваканды, Т’Чалла, как Чёрная пантера, был отправлен с Окойе, чтобы спасти заложников из Ваканды от Занды и Дугласа Скотта.

В связи с убийством его отца, подстроенным полковником Гельмутом Земо, Т’Чалла сконцентрировался на убийстве человека, которого он считал ответственным – Зимнего солдата. Это привело его ко вмешательству в конфликт, происходивший между Мстителями, а также объединению с командой Железного человека. Тем не менее, когда Т’Чалла узнал об обмане Земо, он помог Зимнему солдату и позволил ему восстановиться от его травмы в Ваканде.

После его коронации, Т’Чалла стал охотиться на Улисса Кло и сражался против его двоюродного брата Эрика Киллмонгера, который хотел заполучить трон. После продолжительной кампании Т’Чалла победил Киллмонгера и решил представить Вакандскую технологию для Организации Объединенных Наций.

Чёрная Пантера (Marvel Comics)

Чёрная пантера

Black Panter

История публикаций

Издатель

Marvel Comics

Дебют

Fantastic Four Vol. 1 #52 (Июль 1966)

Авторы

Стэн Ли
Джек Кёрби

Характеристики персонажа

Позиция

Добро

Полное имя

Т’Чалла

Псевдонимы

Чёрная пантера, Чёрный леопард, Нубианский принц, Угольный тигр, Люк Чарльз, мистер Оконкво

Рост

183 см

Вес

91 кг

Семейное положение

Был женат на Шторм

Род занятий

Супергерой, король Ваканды

Команды и организации

Фантастическая четвёрка, Мстители, Защитники, Фантастическая Сила, Иллюминаты

Союзники

Шторм, Капитан Америка, Белый тигр, Доктор Крокодил, Железный человек, Баки Барнс

Враги

Кло, Альтрон, Ачебе, Барон Макабре, Эрик Киллмонгер, Человек-обезьяна

Особые силы

    • Обострённые чувства
    • Пик физических возможностей человека
    • Мастер многих боевых искусств
    • Опытный следопыт и охотник
    • Гениальный интеллект
    • В совершенстве владеет акробатикой
    • Отличный детектив
    • Огромные финансовые возможности

Оборудование

    • Снаряжение из вибраниума (костюм с нитями вибраниума, ботинки, выдвижные когти)
    • Особое растение, увеличивающее силу и выносливость до сверхчеловеческих показателей

Медиафайлы на Викискладе

У этого термина существуют и другие значения, см. Чёрная пантера (значения).

Чёрная пантера (англ. Black Panther) — супергерой, появляющийся в комиксах издательства Marvel Comics. Был придуман Стэном Ли и Джеком Кёрби и впервые появился в июле 1966 года в комиксе Fantastic Four #52, почти сразу стал членом команды Мстителей. Чёрная пантера — первый чернокожий супергерой студии и один из первых в американских комиксах, он появился раньше Сокола, Люка Кейджа, Грозы и Блэйда. Сразу несколько персонажей в разное время появлялись в комиксах под этим псевдонимом. Все Чёрные пантеры связаны с вымышленным африканским государством Ваканда: сначала мантию Пантеры носил король этой страны Т’Чака, затем она перешла его сыну, Тонику, который является наиболее известной Чёрной пантерой; в феврале 2009 года стартовал четвёртый том комиксов о Чёрной пантере, главным героем которой является сестра Тоника по имени Шури.

Биография

Т’Чалла — потомок древней королевской династии, которая много лет правит страной Вакандой, затерянной в африканских джунглях. Его отец, Т’Чака, был одним из самых выдающихся королей в истории Ваканды и первой Чёрной пантерой. Он смог обеспечить технологический прорыв своей стране, сделать её одной из самых развитых не только в регионе, но и во всём мире. Т’Чака первым начал разработку ценного вибраниума, вымышленного металла внеземного происхождения. Этот вибраниум и погубил Т’Чаку: пришли наёмники во главе с Улиссом Кло и попытались устроить государственный переворот. Т’Чака был убит, и лишь вмешательство ещё совсем молодого Т’Чаллы помогло остановить захватчиков и спасти Ваканду. Так мальчик стал королём.

Многие решили, что теперь Ваканда станет лёгкой добычей, и Т’Чалле пришлось защищать свою страну от постоянных нападений. Молодой король мог полагаться только на себя — и в итоге он стал блестящим бойцом, унаследовав от отца мантию Чёрной пантеры. Применяя и свой талант к науке, он раз за разом отбивал нападения. Но Т’Чалла понял: постоянно обороняясь, Ваканда обречена в итоге рухнуть под напором завоевателей. Он отправился в Америку, где заручился поддержкой Мстителей и даже вошёл в эту команду.

Вернувшись в Ваканду, Т’Чалла вывел страну из изоляции, сделав её важной частью мировой политики. Позже он женился на Ороро Монро, более известной как Шторм, член команды Люди Икс. Некоторое время Чёрная пантера и Гроза были членами Фантастической Четвёрки, подменив Рида и Сьюзан Ричардс. В результате нападения сил Доктора Дума Т’Чалла впал в кому, и мантию Чёрной пантеры переняла его младшая сестра Шури. В пятом томе он вернётся.

Чуть позже Т’Чалла стал новым Человеком без страха по просьбе Сорвиголовы. В итоге он до сих пор защищает «Адскую Кухню» от мафий и прочих суперзлодеев.

Силы и способности

Физическая сила Т’Чаллы значительно выше, чем у среднего человека на пике развития, он способен поднять чуть менее 800 фунтов (362,8 кг). Т’Чалла может развивать скорость до 35 миль в час (56,327 км/ч). Мускулатура Т’Чаллы выделяет меньше токсинов усталости, чем у большинства людей. Его организм способен исцелить травмы, которые оказались бы смертельным для обычных людей. Ловкость Т’Чаллы также повышена до пика человеческого развития.

Т’Чалла может видеть в полной темноте так, как если бы это был ясный солнечный день, на расстоянии нескольких сот футов он видит предметы так, как будто они находятся прямо перед его лицом. Слух Т’Чаллы усилен таким же образом, что позволяет ему слышать звуки, какие обычный человек не в состоянии услышать, а также способен слышать на более значительных расстояниях, на которых обычный человек слышать не способен. Т’Чалла может запоминать десятки тысяч запахов и отслеживать их в точном месте, а также может чувствовать запах страха. Вкус Т’Чаллы развит так, что он в состоянии определить точные ингредиенты той или иной пищи, которую ест.

Как король Ваканды, Чёрная пантера имеет право есть специальную форму сердцевидной травы, которая даёт ему сверхчеловеческие чувства и увеличивает его силу, скорость, выносливость и ловкость. Однако позже Т’Чалла отказался от этой привилегии.

Оборудование

  • Кимойо карта: очень мощный и универсальный КПК. Его функции схожи с коммуникатором Мстителей, но с гораздо большими и полезными приложениями.
  • Энергетические ботинки: энергетические регуляторы создают изменяющиеся поля из вибраниума на рельефной подошве ботинок, не раз спасавших Пантеру и позволяющие ему приземляться на ноги, словно кошка. При достаточном импульсе, Пантера может лазить по стенам или скользить по воде.
  • Сеть из Вибраниума
  • Линзы на маске: увеличивают естественное ночное зрение Пантеры.
  • Маскировочная технология: плащ может растягиваться, сжиматься или исчезать по желанию мысли. Кроме того весь костюм может становиться похож на обычную уличную одежду.
  • Тяжелая Броня: обеспечивает защиту во время сражения, управляется мысленно.
  • Перемещение: усовершенствованный вакандианский самолет.

Оружие:

  • Энергетический кинжал: с богато украшенной рукояткой, вырезанной из слоновой кости или какого-то камня. Клинок можно использовать для оглушения и убийства. Энергетические клинки можно держать, как обычный нож, или кидать, как дротики. Они быстро восстанавливаются.
  • Анти-металлические когти: когти на перчатках сделаны из антарктического, подобного вибраниуму, «Анти-металла», и способны сломать большинство металлов.
  • Также при возможности он использует Эбеновый клинок.

Альтернативные версии

Этот раздел не завершён. Вы поможете проекту, исправив и дополнив его.

Age of Ultron

Во время Эры Альтрона Чёрная пантера связывается с Фантастической четвёркой, информируя их о приближении Альтрона и его армии роботов. Позднее он вместе с Красным Халком и Таскмастером шпионит за приспешниками Альтрона. Когда на них нападает целая армия роботов, Красный Халк вступает с ними в конфронтацию, в то время как Чёрная пантера и Таскмастер сбегают. Раздаётся взрыв, в результате которого Пантера падает с высоты и ломает себе шею, что приводит к мгновенной смерти.

Amalgam Comics

В этой версии появляется Бронзовая Пантера — правитель Ваканды по имени Б’Нчалла. Он был создан из образов Бронзового тигра (DC) и Чёрной Пантеры (Marvel).

Земля 6606

Т’Чалла именует себя Вождём справедливости и является членом корпуса Капитана Британии. Он появился в Excalibur #44 (1991).

Земля Икс

В альтернативной реальности Earth X Т’Чалла подвергся воздействию мутации. Подобно большому количеству людей он мутирует, превратившись в гуманоидную пантеру. Капитан Америка доверил ему Космический куб, поскольку знал, что Т’Чалла будет сопротивляться его власти и не отдаст никому даже под угрозой смерти. Тем не менее, Т’Чалла отказал ему.

Ultimate Marvel

T’Challa Udaku — юноша, подвергшийся экспериментам «Оружия Икс». Был освобождён Ником Фьюри.

Вне комиксов

Мультсериалы

  • Чёрная пантера действовал в сериале «Фантастическая Четвёрка» 1994 года. В целях проверки готовности для битвы со злодеем по имени Кло Т’Чалла пробует свои силы на Фантастической четвёрке и проигрывает. Но Фантастическая Четвёрка помогает ему победить злодея. Озвучил его Кейт Дэвид.
  • Чёрная пантера появлялся в одной серии мультсериала «Железный человек. Приключения в броне», где был озвучен Джеффри Бауер-Чапманом.
  • Чёрная пантера появлялся в комедийном мультсериале «Отряд Супер-Героев», где его озвучил Тай Диггс.
  • Чёрная пантера, озвученный Джимоном Хунсу, является главным героем собственного шестисерийного мультсериала «Чёрная пантера», сделанного в стиле анимационного комикса. В этом мультсериале говорится, что Ваканда противостоит захватчикам по меньшей мере 25 веков и сама ни на кого не нападает, а Чёрная пантера является королевским титулом, который один день в году может получить любой житель Ваканды, если победит прежнего короля.
  • Чёрная пантера — постоянный персонаж мультсериала «Мстители: Могучие герои Земли». Здесь он просит Мстителей помочь свергнуть с трона Ваканды злодея по имени Человек-обезьяна. После победы над врагом вступил в состав Мстителей и несколько раз выручал команду. Здесь он был озвучен Джеймсом Матисом.

Фильмы

Основные статьи: Кинематографическая вселенная Marvel, Первый мститель: Противостояние, Чёрная Пантера (фильм), Мстители: Война бесконечности, Мстители: Финал

29 октября 2014 года Marvel объявили о появлении в Кинематографической вселенной Marvel Чёрной пантеры и старте работы над сольным фильмом о нём.

  • Впервые в КВМ Чёрная пантера появляется в фильме Первый мститель: Противостояние. В фильме он выступает за регистрацию и мстит Баки Барнсу за то, что тот убил его отца, следит за Старком, чтобы тот привел его к нему. В финале узнает, что настоящий убийца — это Барон Земо, и покидает место действия. В последующем сажает Земо в тюрьму, а также замораживает Баки по его личному желанию. Его роль в фильме исполнил Чедвик Боузман.
  • Чедвик Боузман вернулся к роли Чёрной пантеры в сольном фильме «Чёрная пантера», премьера которого состоялась 26 февраля 2018 года.
  • Чёрная Пантера также появился в фильме Мстители: Война Бесконечности. Его роль снова исполнил Чедвик Боузман.
  • Чедвик Боузман также сыграл Чёрную пантеру в фильме «Мстители: Финал».

Полнометражные мультфильмы

  • Чёрная пантера — один из главных героев мультфильма «Ultimate Мстители 2», в котором был озвучен Джефри Д. Самсом.
  • Чёрная пантера упоминается в мультфильме «Новые Мстители: Герои завтрашнего дня», в котором действует его сын Азари вместе с детьми других супергероев.

Игры

  • Чёрная пантера открывается за 5 его статуэток в игре Marvel: Ultimate Alliance.
  • Является одним из персонажей игры Marvel Heroes Online.
  • Второстепенный персонаж видеоигры LEGO Marvel Super Heroes.
  • Персонаж игры Marvel Puzzle Quest Dark Reign
  • Играбельный персонаж в игре Marvel: Ultimate Alliance 2
  • Играбельный персонаж в игре Marvel Contest of Champions на Android и IOS
  • Персонаж в игре для мобильных устройств Marvel Future Fight
  • Играбельный персонаж в игре Marvel VS. Capcom: Infinite

> Библиография

  • A+X #3 (Avengers + X-Men #3) (2012)

> Критика и отзывы

В мае 2009 года Чёрная пантера занял 51 место в списке 100 лучших героев комиксов по версии IGN .

> Примечания

  • Чёрная пантера на сайте Marvel.com
  • Чёрная пантера (рус.) в игре Marvel Heroes
  • Чёрная пантера на сайте Comicvine.com

Создатели

Второстепенные персонажи

Враги

Фильмы

  • КВМ: Первый мститель: Противостояние (2016)
  • Чёрная Пантера (2018)
  • Мстители: Война бесконечности (2018)
  • Мстители: Финал (2019)

Мультфильмы

  • Ultimate Мстители 2 (2006)
  • Чёрная пантера (2010)
  • Мстители. Величайшие герои Земли (2010—2013)
  • Lego Marvel Super Heroes — Black Panther: Trouble in Wakanda

Связанные статьи

Создатели

Фантастическая четвёрка

Бывшие участники

Второстепенные персонажи

Антагонисты

Издания

Сюжетные линии

Локации

Фильмы

  • Фантастическая четвёрка (1994)
  • Фантастическая четвёрка (2005)
  • Фантастическая четвёрка: Вторжение Серебряного сёрфера (2007)
  • Фантастическая четвёрка (2015)

Мультсериалы

  • Фантастическая четвёрка (1967—1968)
  • Фантастическая четвёрка (1978)
  • Фрэд и Барни встречают Существо (1979)
  • Фантастическая четвёрка (1994—1996)
  • Фантастическая четвёрка: Величайшие герои мира (2006—2007)

Игры

  • 1997
  • Телеигра (2005)
  • 2005
  • Rise of the Silver Surfer (2007)

  • Железный человек (2008)
  • Невероятный Халк (2008)
  • Железный человек 2 (2010)
  • Тор (2011)
  • Первый мститель (2011)
  • Мстители (2012)
    • награды

  • Железный человек 3 (2013)
  • Тор 2: Царство тьмы (2013)
  • Первый мститель: Другая война (2014)
  • Стражи Галактики (2014)
  • Мстители: Эра Альтрона (2015)
  • Человек-муравей (2015)

  • Первый мститель: Противостояние (2016)
  • Доктор Стрэндж (2016)
  • Стражи Галактики. Часть 2 (2017)
  • Человек-паук: Возвращение домой (2017)
  • Тор: Рагнарёк (2017)
  • Чёрная Пантера (2018)
    • награды
    • сборы
  • Мстители: Война бесконечности (2018)
    • производство
    • кассовые рекорды
  • Человек-муравей и Оса (2018)
  • Капитан Марвел (2019)
  • Мстители: Финал (2019)
    • производство
    • кассовые рекорды
  • Человек-паук: Вдали от дома (2019)

  • Чёрная вдова (2020)
  • Вечные (2020)
  • Шан-Чи и Легенда десяти колец (2021)
  • Доктор Стрэндж: В мультивселенной безумия (2021)
  • Тор: Любовь и гром (2021)

  • Стражи Галактики. Часть 3
  • Чёрная Пантера 2
  • Капитан Марвел 2
  • Блэйд

  • Агенты «Щ.И.Т.» (2013—н. в.)
    • эпизоды
      • сезон 1
      • сезон 2
      • сезон 3
      • сезон 4
      • сезон 5
      • сезон 6
      • сезон 7
    • персонажи
  • Агент Картер (2015—2016)
    • эпизоды
    • персонажи
  • Сверхлюди (2017)
    • премьера

  • Сорвиголова (2015—2018)
    • сезон 1
    • сезон 2
    • сезон 3
    • персонажи
  • Джессика Джонс (2015—2019)
    • сезон 1
    • сезон 2
    • сезон 3
    • персонажи
  • Люк Кейдж (2016—2018)
    • сезон 1
    • сезон 2
    • персонажи
  • Железный кулак (2017—2018)
    • сезон 1
    • сезон 2
    • персонажи
  • Защитники (2017)
  • Каратель (2017—2019)
    • сезон 1
    • сезон 2

  • Беглецы (2017—н. в.)
    • Воссоединение
  • Призрачный гонщик (2020)
  • Хелстром (2020)

  • Сокол и Зимний солдат (2020)
  • ВандаВижен
  • Локи
  • Соколиный глаз

  • Плащ и Кинжал (2018—н. в.)
    • сезон 1
    • сезон 2
  • Новые Воины
  • Особо опасные
  • Контроль разрушений

  • Консультант (2011)
  • Забавный случай по дороге к молоту Тора (2011)
  • Образец 47 (2012)
  • Агент Картер (2013)
  • Да здравствует король (2014)

  • WHIH Newsfront (2015—2016)
  • Агенты «Щ.И.Т.»: Двойной агент (2015—2016)
  • Агенты «Щ.И.Т.»: Академия (2016)
  • Агенты «Щ.И.Т.»: Йо-Йо (2016)

  • Fury’s Big Week (2012)

  • Iron Man (2008)
  • The Incredible Hulk (2008)
  • Iron Man 2 (2010)
  • Thor: God of Thunder (2011)
  • Captain America: Super Soldier (2011)
  • Marvel Avengers: Battle for Earth (2012)
  • Iron Man 3: The Official Game (2013)
  • Lego Marvel’s Avengers (2016)

  • Команда Тора (2016)
  • Команда Тора: Часть 2 (2017)
  • Команда Дэррила (2018)
  • Что если…? (Disney+)

Фильмы Первая фаза Вторая фаза Третья фаза Четвёртая фаза Будущие
Телесериалы ABC Netflix Hulu Disney+ Другие
Другие медиа Marvel One-Shots Веб-сериалы Комиксы
Персонажи
Музыка Саундтреки Синглы
Медиа
по мотивам
Игры Парки Disney Другое
Создатели
См. также